A technológia serdülőkora – Szembenézés a „powerful AI” kockázataival és legyőzésük
Dario Amodei, az Anthropic vezérigazgatójának friss esszéje korábbi, derűlátó írása, a „Machines of Loving Grace” tükörképeként is olvasható: míg az a mesterséges intelligencia fényes lehetőségeit mutatta be, ezúttal a legsötétebb árnyoldalait veszi górcső alá – miközben világosan felvázolja, hogyan óvhatjuk meg magunkat, ha most határozottan és okosan cselekszünk. A szöveg igen terjedelmes, ugyanakkor kiváló gondolatébresztő, nem utolsó sorban pedig magyar változata nagyrészt az Anthropic Claude Sonnet modelljének fordítási tevékenységének köszönhető (a finomhangolás és a végső szerkesztés természetesen emberi munka némi Grok és Gemini támogatással).













